闽南语的“林被”是脏话吗？

如果你在闽南生活一段时间

你会发现“林被”或“林冰”这个闽南语词特别常见！

脱口而出的瞬间往往显得很霸气

不过！说的人也被列入说脏话的行列！

所以！“林被”到底是不是脏话？

首先咱要先破译“林被”这个词是啥意思！

其实，“林被”这个词的规范用字是“恁父”

译成大白话就是“老子我……”、“你爸爸我……”

这个微信表情包的意思是：

“老子我拿扫把劈头盖脸地打你”

燃鹅！这个词到底属不属于脏话呢？

咱还得从什么是脏话开始说起……

小编先从“百度”入手

然后再问问“知乎”

最后看看“辞海”在线版

参照了以上几种对脏话的定义

再加上在传播领域有个不成文的规定

就是涉及性的行为、器官、体液会被纳入脏话的范围

然后我们发现“林被”好像跟脏话不大沾边

但是这词语听起来明显是占人家便宜

所以小编认为“林被”一词

应该被归为“不礼貌”的用语！

生活中有许多待人接物时的“不礼貌”行为

出言不逊、翻白眼、爱搭不理等等

“林被”一词应该属于“不礼貌用语”。

既然是不礼貌的用语

我们在生活中就要尽可能地规避它

闽南话词语表达丰富多彩，颇具特色

不过，偶尔还有些词语会不小心踩雷区

为了能登上大雅之堂

聪明的闽南人往往悄悄做了转换……

譬如表示奇怪、蹊跷的“嚣潲”就雅称为“嚣六”

表示胡扯的“画虎卵”就雅称为“画虎科”

话说回来，生活中要注意礼貌用语、语气的表达

尤其是2020年咱们将迎来世中运

在友好接待来自世界各地的客人的时候

可以顺便教他们讲几句地道的闽南语

礼貌用语：汝好！多谢！费神汝！免客气！再见！

来源：老闽南